英KIDS(Ei-KIDS)

第5回「品川区で国際人を育てよう!」

品川区で 国際人を育てよう!(全6回)
第5回「日本語・英語の違いと異文化コミュニケーション」の講座の報告です♪♪

講師は、慶應義塾大学 文学部教授 井上逸兵先生です。

映画の字幕や吹き替えの翻訳から、
それぞれの文化のコミュニケーションの特徴を教えていただきました。

ジブリやディズニー映画の翻訳の事例をご紹介いただきながらの楽しい講座でした!


・・・つづきは、以下の英KIDSサイトをご覧下さい♪
http://kodomoeigo.jugem.jp/?eid=256


前のページへ戻る