共住懇
                             

災害時の外国人支援

一昨年度(H20)、昨年度(H21)に共住懇が東京都国際交流委員会から受託した事業のご報告です。
大地震などの災害時に外国人支援に役立つツールを作成しました。
日本人にとっても有益な情報かと思います。
いろいろなところから好評を得ていますので、是非お知り合いの方(日本人も外国人も)にお知らせください。
普段から知っておくと知り合いの外国人に有効なアドバイスができると思います。

●災害時の外国人支援Q&Aマニュアル(20年度事業)
http://www.tokyo-icc.jp/qa/index.html
地震などの災害発生時に、外国人からの問い合わせがあると予想される質問とそれに対する基本的な答えをQ&A集としてまとめました。
日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、タガログ語の5ヶ国語版があります。
避難、救護、食糧、連絡・情報、生活、ライフライン、住居、手続き・証明書、こころのケアなどの内容ごとに、基本的な答えを書いています。もしも実際に災害が起こった時に、外国人からの問い合わせに答えられるように構成されています。
外国人支援に関わる団体の皆様には、是非お手元に置いていただきたいマニュアルです。

●災害時の外国人支援に役立つリンク集(21年度事業)
http://www.tokyo-icc.jp/qa/index2.html
このリンク集は、災害時に外国人に情報提供する場合に役立つツールや、防災に関する情報が掲載されている情報サイトを紹介しています。



前のページへ戻る
新宿区民活動支援サイト 新宿キラミラネット