CONESPA CHIBA 千葉スペイン語お助け隊
CONESPA CHIBA  千葉スペイン語お助け隊
 私たちはスペイン語ボランティア通訳のグループです。メンバーは12人、男性4人、女性8人(看護士3名を含む)、千葉県内に居住するスペイン語を母語とされる外国人の方々に通訳サービスを提供します。
 料金は交通費+1000円
 通訳を依頼したい方は、コーディネータ大井田まで、下記にてご連絡ください。
 (毎日、08:00〜21:00)
 携帯電話:090-6414-5262
 パソコンメール:kanjioid@mb5.suisui.ne.jp

※市川市内に居住されるスペイン語を母語とする外国人の皆様へ:お近くの新浦安に4名の女性ボランティア(2名の看護士含む)がいます。通訳が必要な場合は、遠慮なくご連絡ください。
Para los extranjeros hispanohablantes;
En Shin-Urayasu tenemos cuatro traductoras voluntarias(incluido 2 enfermeras). Si necesita servicio de traduccion, llame al 090-6414-5262, Coordinador, Kanji Oida sin reserva.

※スペイン語通訳ボランティア募集中
 スペイン語と日本語が話せれば誰でもOK、国籍、性別、年齢問わず